[Thiền sư] Nghiêm Sương Thiện Tín / Diên Dương Sơn Tân

Giới thiệu

Thiền sư Nghiêm Sương Thiện Tín / Diên Dương Sơn Tân là học trò của thiền sư Triệu Châu Tùng Thẩm. Ông sống và giảng dạy ở Xinxing, Hồng Châu.

Ngữ lục

Khi lần đầu gặp Triệu Châu, ông đã hỏi Triệu Châu: “Khi một thứ cũng không thể lấy đi được thì sao?”.

Triệu Châu nói: “Cất nó đi”.

Diên Dương nói: “Một vật không lấy được thì làm sao bỏ được?”.

Triệu Châu nói: “Không bỏ xuống được thì cứ vác đi”.

Sau khi nghe những lời này, Yanyang đã chứng ngộ được sự giác ngộ lớn lao.

Sau khi Diên Dương đảm nhiệm chức vụ trụ trì một tu viện, một nhà sư đã hỏi ông: “Phật là gì?“.

Diên Dương nói: “Một đống bụi”.

Tăng hỏi: “Pháp là gì?”.

Diên Dương nói: “Trái đất đang chuyển động”.

Vị sư hỏi: “Tăng đoàn là gì?”.

Diên Dương nói: “Bằng cách ăn cháo và cơm.”.

Nhà sư hỏi: “Gặp sự vật như chúng xuất hiện là gì?”.

Diên Dương nói: “Hãy cho tôi một chiếc ghế thiền”.